Bible translations into Scots Scottish Translator
Bible translations into Scots dating history
Who
are they
dating right now?
According to our records, Bible translations into Scots is possibly single.
Relationships
We have no records of past relationships for Bible translations into Scots.
About
Bible translations into Scots is a Scottish Translator.
Bible translations into Scots is a member of the following lists: Christianity in Scotland, Scottish translators and Church of Scotland.
Contribute
Who is Bible translations into Scots dating? Bible translations into Scots partner, spouse list. Help us build our profile of Bible translations into Scots!
Login
to add information, pictures and relationships, join in discussions and get credit for your contributions.
Details
| Nationality |
Scottish
|
| Occupation |
Translator
|
To date, the Bible has not been completely translated into Lowland Scots. In 1513-39 Murdoch Nisbet, associated with a group of Lollards, wrote a Scots translation of the New Testament, working from John Purvey's Wycliffite Bible. However, this work remained unpublished, in manuscript form, and was known only to his family and Bible scholars. It was published by the Scottish Text Society in 1901–5. The first direct translation of a book of the Bible from one of the original languages, rather than a pre-existing English model was Peter Hately Waddell's The Psalms: frae Hebrew intil Scottis, published in 1871.
More about Bible translations into Scots
Less about Bible translations into Scots