E. S. Ariel Translator
E. S. Ariel dating history
Who
are they
dating right now?
According to our records, E. S. Ariel is possibly single.
Relationships
We have no records of past relationships for E. S. Ariel.
About
E. S. Ariel is a member of the following lists: French Indologists, Tirukkural translators and Tamil–French translators.
Contribute
Who is E. S. Ariel dating? E. S. Ariel partner, spouse list. Help us build our profile of E. S. Ariel!
Login
to add information, pictures and relationships, join in discussions and get credit for your contributions.
Details
| Occupation Text |
Indologist
|
| Occupation |
Translator
|
E. S. Ariel, also referred to as Monsieur Ariel (French for "Mr. Ariel") by his contemporaries, was a 19th-century French translator known for his French translation of the ancient Indian philosophical text of the Tirukkural. He translated select couplets of the Tirukkural into French in 1848 and published it in Paris under the title Kural de Thiruvalluvar (Traduits du Tamoul). Although the first French translation of the Kural text was made by an unknown author in 1767, which Ariel had mentioned in his work, it was Ariel's translation that brought the ancient work to the French world.