Coordinate systems in differential geometry