New Brunswick litigation