Inscriptions in undeciphered writing systems